Покровська церква в Сутківцях
Покро́вська це́рква в Суткі́вцях — пам’ятка архітектури національного значення, Хмельницька область, Україна.
Загальні відомості
Мурована оборонна сакральна споруда височить на пагорбі лівого берега р. Ушиці (лівий доплив р. Дністра). На сусідньому пагорбі розташовані залишки мурованого замку. Поява у с. Сутківцях оборонної церкви зумовлена тим, що село лежало на шляху, яким татари зазвичай вдиралися на західні українські землі. Тож уфортифікований храм разом з потужним замком поряд мали перешкоджати татарським нападам.
Історична довідка
Датування і первісна функція споруди дискусійні. Є гіпотеза, що вона зведена орієнтовно у 14 ст. як суто оборонна (башта-донжон), і 1476 стараннями власників села Сутківських (Сутковецьких) перебудована на церкву з улаштуванням у першому ярусі цегляних склепінь на нервюрах і високих готичних (див. Готика) дахів. Проте перші дослідники пам’ятки Г. Павлуцький та Ю. Сіцинський датували її кінцем 16 ст. і вважали церквою, пристосованою до оборони.
У другій половині 18 ст. над західним раменом храму поставлено двоярусну дерев’яну дзвіницю. 1894 споруду перебудовано й вона втратила частину давніх готичних форм. 1903 під час чергового ремонту змінено форми дахів і поставлено в центрі дерев’яну баню в невластивих пам’ятці московсько-синодальних формах. Цю перебудову слушно розкритикував Г. Павлуцький.
У радянську добу храм двічі закривали: 1939–1942 та 1946–1989. 1990 його повернули релігійній громаді, яка власними силами провела некваліфікований ремонт, що спричинив перезволоження стін. Протягом 2006–2009 пам’ятка зазнала радикальної реконструкції за проектною документацією, розробленою фірмою «ТОВ «Ескарп» з використанням матеріалів архітектора-реставратора Є. Пламеницької (1927–1994; Україна). При цьому розібрано всі дахи, стародавні стіни безпідставно надмуровано з облаштуванням горішнього бойового ярусу (якого ніколи не було), а також влаштовано нові дахи, висота, форма й конфігурація яких є гіпотетичними. Унаслідок цього пам’ятка змінила свій зовнішній вигляд і значною мірою втратила автентичність.
Характеристика
Церква хрещата в плані, з центральним майже квадратним об’ємом (10 × 11 м) і чотирма прилеглими до нього напівциліндричними баштами, увінчаними наметовими дахами. Центральний об’єм вінчався двосхилим дахом з сигнатуркою на гребені та ступінчастими щипцями на причілках. Кам’яні стіни мають товщину 1,5–1,6 м. Споруда двоярусна. Складні готичні склепіння першого ярусу спираються на зовнішні стіни й центральний стовп. В інтер’єрі збереглися замкові камені з геральдичними щитами. Другий ярус має дерев’яні перекриття. Сходи на другий поверх внутрішньостінні, кам’яні. Стіни мають бійниці, розташовані в три яруси, причому третій ярус — оборонна галерея з машикулями на консолях. Це дозволяло оборонцям витримувати татарські напади. Як оборонна споруда Покровська церква протягом 16–18 ст. взаємодіяла з замком.
Значення
Покровська інкастельована (оборонна) церква у Сутківцях є унікальним витвором будівельного мистецтва доби пізнього середньовіччя, що не має аналогів в Україні.
Додатково
- Дослідивши пам’ятку на початку 20 ст., Г. Павлуцький назвав її «церквою-замком». Таке визначення, розтиражоване у багатьох виданнях, є помилковим, оскільки тут відсутня житлова функція, обов’язкова для замку. Тож коректна назва — інкастельована церква.
- Роботи з реконструкції церкви 2006–2009 вели без науково-проектної документації, погодженої в установленому порядку. Напередодні осінньо-зимового сезону 2007 з пам’ятки зняли дах і залишили просто неба, внаслідок чого вона почала інтенсивно руйнуватися. Все це фінансувалося коштом Державного бюджету України через Міністерство регіонального розвитку і будівництва України (Мінрегіонбуд). Унаслідок непрофесіоналізму виконавців частково зруйновано автентичні частини пам’ятки, знищено археологічний культурний шар, зроблено безпідставні надбудови. Як наслідок — пам’ятка архітектури національного значення змінила свій устрій і вигляд, що законом заборонено. У такому вигляді вона існує тепер і потребує реставрації.
Цитата
Г. Павлуцький:
«Сутковецьку церкву вважали за найдавнішу архітектурну пам’ятку на Півдні Росії після татарської епохи, а її побудову відносили до 15 ст. Однією-єдиною підставою для цього слугував напис на одному із дзвонів, де було вказано 1476 рік. Однак свідчення архітектурних форм і стилю спростовують припущення про те, що збережений храм належить до 15 ст. Хрещатий план із заокругленнями, форма високого середнього даху на два схили з уступчастими фронтонами, вежі — східна, північна й південна, з високими гостроверхими покрівлями, оздоблення кутів центральної частини, круглі вікна й, нарешті, спосіб кладки стін церкви, тотожний способу кладки стін Сутковецького замку, побудованого в 1623 р., — усе це змушує припускати, що Покровська церква в Сутківцях побудована аж ніяк не раніше кінця 16 або початку 17 ст. й була, очевидно, найдавнішою серед мурованих церков українського бароко.»(Цит. за вид.: Павлуцький Г. Дерев’яні та муровані храми України Харків : Савчук О. О., 2017. С. 137–138.)
Галерея
Література
- Сецинский Е. Древнейшие православные церкви в Подолии. Церковь-замок в с. Сутковцы Летичевского уезда. Каменец-Подольский, 1889. 25 с.
- Сіцінський Є. Оборонні замки Західного Поділля XIV–XVII ст. (історично-археологічні нариси). Київ, 1928. С. 77–79.
- Вечерський В. Фортеці й замки України. Київ : [б. в.], 2011. С. 327–330.
- Вечерський В. Замки та фортеці України. Київ : Балтія-Друк, 2015. С. 53–55.
- Вечерський В. Архітектурні пам’ятки, досліджені Григорієм Павлуцьким: збережені й знищені // Павлуцький Г. Дерев’яні та муровані храми України Харків : Савчук О. О., 2017. С. 181.
Автор ВУЕ

Покликання на цю статтю: Вечерський В. В. Покровська церква в Сутківцях // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Покровська церква в Сутківцях (дата звернення: 1.11.2026).

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено: 22.02.2022