Трамп, Дональд

Файл:Donald Trump official portrait.jpg

Трамп, До́нальд Джон (англ. Trump, Donald John; 14.06.1946, м. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — політичний та державний діяч, підприємець, шоумен, 45-й (2017–2021) і 47-й (з 2025) президент Сполучених Штатів Америки від Республіканської партії.

Трамп, Дональд (Trump, Donald John)
Народження	14.06.1946
Місце народження	Нью-Йорк
Alma mater	Пенсильванський університет
Місце діяльності	Сполучені Штати Америки
Напрями діяльності	політика, державне управління, бізнес

Життєпис

Народився в заможній сім’ї забудовника.

Навчався у приватній школі-інтернаті «Військова академія Нью-Йорку» (1959–1964), Фордгемському університеті (1964–1966), Вортонській школі бізнесу Пенсильванського університету (1966–1968), де здобув ступінь бакалавра економіки.

1971 очолив сімейний бізнес, суттєво розширив його (компанія «Трамп Організейшн», англ. «The Trump Organization»).

Здобув медійну популярність як власник конкурсів краси «Міс Всесвіт», «Міс США» і «Юна міс США» (1996–2015) та як ведучий реаліті-шоу «Учень» (англ. «The Apprentice», 2003–2015).

Партійна діяльність

Був членом Республіканської партії (1987–1999; з 2009, з перервою у 2011–2012), Партії реформ (1999–2001) та Демократичної партії (2001–2009).

2000 брав участь у президентській кампанії від Партії реформ. На президентських виборах 2016 переміг кандидатку від Демократичної партії Г. Клінтон (нар. 1947; США). Його кампанія під гаслом «Знову зробимо Америку великою» (англ. «Make America Great Again», MAGA) мала популістський (див. Популізм політичний) і протекціоністський характер. Став першим президентом в історії США без попереднього досвіду державної чи військової служби.

Президент США (перша адміністрація, 2017–2021)

Внутрішня політика

Адміністрація Трампа посилила прикордонний контроль. Збільшилась кількість затримань і депортацій. Видано указ про скасування програми «Відкладені дії щодо повернення дітей» (англ. «Deferred Action for Childhood Arrivals», DACA), призупинений судовим рішенням. Відновлено будівництво стіни на державному кордоні з Мексикою. Здійснено невдалу спробу скасувати через Конгрес США реформу медичного страхування (розпочата з ініціативи 44-го президента Б. Обами, англ. «Obamacare»).

Для стимулювання економіки через Конгрес США проведено Акт про спрощення оподаткування і значне зниження податків на прибутки, насамперед для корпорацій (грудень 2017). Скасовано обмеження на видобуток нафти і газу на певних територіях; дозволено будівництво нафтопроводів «Кістоун XL» і «Доступ до Дакоти».

Великі державні витрати на підтримку бізнесу та населення в умовах пандемії COVID-19, яка спричинила у 2020 економічну кризу, призвели до значного зростання дефіциту федерального бюджету.

Зовнішня політика

США вийшли з угоди про Транстихоокеанське партнерство, з Паризької кліматичної угоди і Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ). Запроваджено протекціоністські мита на імпорт сталі й алюмінію, що посилило суперечки з ключовими партнерами. Поетапне запровадження 10–25 % тарифів на китайські товари спричинило торговельну війну з Китаєм. Угоду про Північноамериканську зону вільної торгівлі (англ. North American Free Trade Agreement, NAFTA) 2018 замінила Угода між Сполученими штатами, Мексикою та Канадою (англ. United States — Mexico — Canada Agreement, USMCA).

Трамп вимагав від союзників по Організації Північноатлантичного договору (НАТО) збільшити військові витрати, заявляв про можливість виходу США з Альянсу.

США запропонували концепцію «вільного і відкритого Індійсько-Тихоокеанського регіону», зміцнювали регіональні союзи і партнерства, щоб протидіяти асертивній політиці Китаю. З метою ядерного роззброєння Корейської Народно-Демократичної Республіки Трамп вступив у прямі переговори з Кім Чен Ином (саміти 2018 і 2019), однак не зміг досягти висунутих цілей.

2017 США визнали м. Єрусалим столицею Ізраїлю; 2018 вийшли з ядерної угоди з Іраном — Спільного всеосяжного плану дій (англ. Joint Comprehensive Plan of Action, 2015); разом із Великою Британією і Францією завдали ракетних ударів по місцях розробки і збереження сирійської хімічної зброї. У складі Глобальної коаліції здійснили успішні військові операції проти Ісламської держави Іраку та Леванту (ІДІЛ, див. Ісламська держава) в Іраку й Сирії. В Афганістані працювали над знищенням мережі ІДІЛ в провінції Корасан і решток Аль-Каїди. У лютому 2020 підписали мирну угоду з Талібаном, що передбачала виведення американських військ з Афганістану за 14 місяців. 2020 за посередництва США укладено «Угоди Авраама» про нормалізацію відносин Ізраїлю з Об’єднаними Арабськими Еміратами, Бахрейном, Суданом та Марокко.

Трамп і Україна

Трамп схвалив надання Україні летальної зброї (2017), проте заявляв про потребу нормалізації відносин США з Росією. Саміт Трампа і В. Путіна (липень 2018, м. Гельсінкі) міг розпочати такий процес. Цьому зашкодила протидія Конгресу США. Кримська декларація (25.07.2018) підтвердила, що США не визнають протиправну анексію Криму і підтримуватимуть територіальну цілісність України.

Під час наступної президентської кампанії Трамп чинив тиск на президента В. Зеленського, щоб отримати компромат на Дж. Байдена, погрожував припинити військову допомогу. На цій підставі Палата представників оголосила Трампу імпічмент (грудень 2019) за статтями зловживання владою і перешкоджання роботі Конгресу. Імпічмент у Сенаті (січень 2020) завершився виправданням Трампа.

Вибори 2020 і період між двома адміністраціями

На виборах 2020 Трамп програв Дж. Байдену, проте відмовився визнати поразку. Публічні заклики оскаржити результати виборів призвели до штурму 06.01.2021 його прихильниками Капітолію у Вашингтоні. Палата представників проголосувала 13.01.2021 за другий імпічмент Трампа за статтею «підбурювання до повстання», щоб позбавити його можливості посісти виборчі посади в майбутньому. Для імпічменту в Сенаті США 13.02 не вистачило 10 голосів.

Після завершення каденції зберіг вплив у Республіканській партії. Після проміжних виборів 2022 вплив у Палаті представників здобула група МАGА, яка мала тісний зв’язок із Трампом і 6 місяців блокувала фінансову допомогу Україні. Проти нього відкрили кілька кримінальних справ. 30.05.2024 суд штату Нью-Йорк визнав його винним у фальсифікації ділової документації.

На виборах 05.11.2024 здобув перемогу над кандидаткою від Демократичної партії К. Гарріс (нар. 1964; США).

Президент США (перші місяці другої адміністрації, з 20.01.2025)

Президент України В. Зеленський і Д. Трамп під час зустрічі в Овальному кабінеті Білого дому, 18.08.2025. Фото: REUTERS/(К. Ламарк)

Внутрішня політика

Видав виконавчі укази, спрямовані на ревізію політики Дж. Байдена, зокрема щодо торгівлі, гендерної політики та охорони довкілля; про англійську мову як офіційну (01.03.2025). Суттєво посилено імміграційний контроль, здійснено масову депортацію нелегальних іммігрантів. З метою скорочення федеральних витрат створено Департамент урядової ефективності (англ. Department of Government Efficiency, DOGE), який очолив підприємець І. Маск (нар. 1971; ПАР). Скорочено чисельність федеральних службовців, закрито і реорганізовано низку федеральних агенцій, зокрема Агенцію США з міжнародного розвитку (англ. United States Agency for International Development, USAID). Розпочато реформування департаментів освіти, охорони здоров’я і соціальних служб.

Оголошено запровадження протекціоністських мит на імпорт, що посилило торговельні суперечності. Їх відкладено або частково скасовано, крім Китаю. 21.08.2025 США і ЄС підписали Рамкову угоду про взаємну, чесну і збалансовану торгівлю.

Здійснено заходи для дерегуляції економічної діяльності. Скасовано обмеження на видобуток корисних копалин і надано підтримку вугільній промисловості. Легалізовано криптовалюту. Трамп створив власну криптовалюту TrumpCoin, ініціював формування Стратегічного резерву біткоїнів.

Затверджено Морський план дій для відновлення морського домінування США. Анонсовано створення системи протиракетної оборони нового покоління, стимулювання інновацій в оборонно-промисловій сфері. Закон про узгодження федерального бюджету (04.07.2025) передбачав значне збільшення видатків на оборону і безпеку внаслідок скорочення асигнувань на необоронні програми, зокрема соціальні.

Діяльність ліберальних медіа обмежено; виникли конфлікти з провідними університетами.

Зовнішня політика

Трамп видав укази про вихід США з Паризької кліматичної угоди і ВООЗ, перейменування Мексиканської затоки на Американську; зробив резонансні заяви про інтереси США дістати у володіння Гренландію, здобуття контролю над Газою, повернення контролю над Панамським каналом, Канаду як потенційний 51-й штат США.

США висловили цілковиту підтримку Ізраїлю стосовно розв'язання проблеми ХАМАС. У лютому — квітні завдали авіаційних ударів по позиціях ІДІЛ в Сомалі та хуситів у Ємені, які порушували свободу навігації Червоним морем. Під час перших закордонних візитів Трампа в Саудівську Аравію, Катар і ОАЕ (13–16.05) обговорювали переважно торговельно-економічні угоди й інвестиції в США. Щоб запобігти виробництву Іраном атомної бомби, США запровадили вторинні санкції та почали прямі переговори, які були безрезультатними. 13.06 Ізраїль завдав повітряних ударів по цілях в Ірані, пов’язаних з ядерною програмою. США виступили із заявою про свою непричетність, проте 21.06 завдали авіа- й ракетних ударів по трьох ключових ядерних об’єктах Ірану. Після цього Трамп заявив про знищення іранської ядерної програми.

Трамп і Україна

2025 США стали посередником у досягненні угоди між Україною та Росією (див. Російсько-українська війна). Трамп розраховував на дипломатичні переговори. 12.02 він уперше зателефонував В. Путіну. 18.02.2025 в м. Ер-Ріяді (Саудівська Аравія) розпочалися переговори представників США і Росії. 24.02 США разом з РФ, Білоруссю і КНДР проголосували проти проєкту резолюції «Просування всеосяжного, справедливого і тривалого миру в Україні», запропонованого Україною у співавторстві з низкою європейських держав. Трамп тиснув на В. Зеленського щодо поступок Росії та пов’язував подальшу підтримку України з укладенням угоди про спільний видобуток корисних копалин на її території (підписано 30.04.2025).

Під час зустрічі в Білому домі у Вашингтоні 28.02.2025 Трамп і віцепрезидент Дж. Ді Венс (нар. 1984; США) публічно критикувати В. Зеленського та звинувачували в неготовності до миру. 03–05.03 США призупинили військову допомогу Україні та обмін розвідданими. 23–25.03 підписано угоди про часткове перемир’я в Чорному морі, відмову від ударів по енергетичному сектору, обмін військовополоненими, повернення в Україну захоплених цивільних і депортованих в Росію дітей.

26.04.2025 Трамп зустрівся із В. Зеленським у Ватикані та встановив двотижневий термін для досягнення перемир’я. У разі відмови Росії від переговорного процесу на неї могли накласти нові санкції. 11.05 В. Путін погодився на прямі переговори з Україною в м. Стамбулі, але без оголошення перемир’я, і надіслав на переговори делегацію низького рівня. Два раунди перемовин в Стамбулі (16.05 і 02.06), переговори Трампа з В. Путіним по телефону і через спеціального представника С. Віткоффа (нар. 1957; США) не призвели до поступок з боку Росії.

24–25.06.2025 на саміті НАТО Трамп підтвердив відданість США принципам колективної безпеки. Схвалено рішення про збільшення військових витрат держав-членів до 5 % ВВП до 2035.

Напередодні шостої телефонної розмови з В. Путіним 03.07 Трамп призупинив всю військову допомогу Україні. Проте В. Путін знову відкинув його пропозиції; Росія продовжила масовані повітряні атаки України. 14 липня Трамп висловив публічне невдоволення результатами переговорів із В. Путіним і повідомив про відновлення військової допомоги Україні. За неї мали платити держави НАТО. У разі, якщо за 50 днів угоду про перемир’я не буде укладено, США мали застосувати проти РФ 100 % вторинні санкції. 28.07 Трамп оголосив про скорочення цього терміну. 06.08 США встановили 25 % додаткові тарифи для Індії за імпорт, переробку і реекспорт нафти з РФ.

Під час підготовки саміту Трампа і Путіна (відбувся 15.08 в м. Анкориджі, штат Аляска, США) у риториці адміністрації з’явилась теза про потребу взаємних поступок з боку РФ і України («обмін територіями»); США відмовились від вимоги перемир’я перед переговорами про мир. Трамп вважав, що цей саміт підготує ґрунт для двосторонніх переговорів Зеленського і Путіна або тристоронніх за його участю. 18.08 на зустрічі в Білому домі Трампа, Зеленського, лідерів деяких європейських держав, президентки Європейської комісії і генсекретаря НАТО розглядали питання про надання Україні гарантій безпеки окремими державами–членами НАТО після завершення війни. Кремль відкинув можливість таких гарантій, висунув неприйнятну для України пропозицію зустрічі В. Путіна і В. Зеленського у м. Москві, вдався до масованих ударів по Україні та подальшої ескалації ситуації в Європі. Переговори припинились. 28.08 Трамп схвалив продаж Україні 3350 зенітних керованих ракет ERAM дальністю до 450 км на суму 825 млн дол. У вересні він заявив, що США запровадять вторинні санкції проти РФ, якщо це зроблять європейські союзники, а також повністю відмовляться від російської нафти. Під час участі в Генеральній Асамблеї ООН і зустрічі з В. Зеленським у м. Нью-Йорку 23.09 Трамп підтвердив, що США продовжать постачати зброю НАТО для потреб України. Він уперше заявив, що Україна має можливість за фінансової підтримки Європи і постачання зброї НАТО відвоювати усі свої території.

Нагороди та визнання

Почесні відзнаки: орден Досконалості (2012; Грузія), Велика стрічка ордена Короля Абдель-Азіза (2017; Саудівська Аравія), орден Свободи (2020; Косово), орден Мухаммеда (2021; Марокко), орден Заїда (2025; ОАЕ).

Почесні звання: «Людина року» за версією журналу «Тайм» («Time»; 2016, 2024).

Почесний доктор (двічі — 2012, 2017) Університету Ліберті (м. Лінчбург, шт. Вірджинія).

Додатково

• Одружений (втретє) на Меланії Кнаусс, колишній моделі зі Словенії, має 5 дітей і 10 онуків.
• 20.05.2024 на Каннському кінофестивалі відбулася прем’єра фільму-байопіку «Учень. Історія Трампа» (реж. Алі Аббас, 2024). Фільм вийшов у прокат у США 11.10.2024.

Праці

• Surviving at the Top. New York : Random House, 1990. 236 p. (у співавт.).
• The Art of the Comeback. New York : Timеs Book, 1997. 244 p. (у співавт.).
• The America We Deserve. Los Angeles : Renaissance Books, 2000. 304 p. (у співавт.).
• How to Get Rich. New York : Random House, 2004. 272 p. (у співавт.).
• The Way to the Top: The Best Business Advice I Ever Received. New York : Crown Business, 2004. 253 p.
• Trump 101: The Way to Success. Hoboken : John Wiley and Sons, 2007. 208 p. (у співавт.).
• Time to Get Tough: Making America #1 Again. Washington : Regnery Publishing, 2011. 216 p. (у співавт.).
• Trump Tower. New York : Vanguard Press, 2011. 416 p. (у співавт.).
• Crippled America: How to Make America Great Again. New York : Threshold Editions, 2015. 193 p. (у співавт.).
• Save America. Lafayette : Winning Team Publishing, 2024. 360 р.
• У к р. п е р е к л. — Ви повинні бути багатими. Чому? / Пер. з англ. С. Бобрик. Київ : Брайт Букс, 2007. 400 c. (у співавт.).
• Ніколи не здавайтеся! Як обернути найбільші труднощі на успіх / Пер. з англ. В. Калина. Київ : КМ-Букс, 2017. 184 с. (у співавт.).
• Думай як мільярдер. Все, що потрібно знати про успіх, нерухомість та життя / Пер. з англ. М. Гориньова. Київ : КМ-Букс, 2018. 208 с. (у співавт.).
• Мистецтво укладати угоди / Пер. з англ. Є. Сагайдак. Київ : Stone Publishing, 2025. 400 с. (у співавт.).

Джерела

• President Donald J. Trump // The White House. 2017‒2021. URL: https://trumpwhitehouse.archives.gov/
• President Donald J. Trump // The White House. URL: https://www.whitehouse.gov/administration/

Література

1. Gorodnia N., Chubara V. Donald Trump’s Public Position on Russia and Ukraine in February 2014-November 2016 // Американська історія і політика. 2018. № 5. Р. 35‒49.
2. Wolff M. Fire and Fury: Inside the Trump White House. New York : Henry Holt and Company, 2018. 336 p.
3. Wolff M. Siege: Trump Under Fire. New York : Henry Holt and Company, 2019. 352 p.
4. Alexander D. White House, Inc.: How Donald Trump Turned the Presidency into a Business. New York : Portfolio / Penguin, 2020. 305 p.
5. Lee B. X. Profile of a Nation: Trump’s Mind, America’s Soul. New York : World Mental Health Coalition, Inc., 2020. 186 p.
6. Городня Н. Політика США щодо Китаю за адміністрації Д. Трампа // Американська історія і політика. 2021. № 11. С. 46‒56.
7. Wolff M. Landslide: The Final Days of the Trump Presidency. New York : Henry Holt and Company, 2021. 336 p.
8. Woodward B., Costa R. Peril. New York : Simon&Schuster, 2021. 512 p.
9. Haberman M. Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America. New York; Toronto : Penguin Press, 2022. 608 p.
10. Baron M. Collision of Power: Trump, Bezos, and the Washington Post. New York : Flatiron Books, 2023. 560 p.
11. Isaac N. Trump Unyielding: The Quest for America's 47th Presidency. Sacramento : Bizmart Holdings, 2024. 334 p.
12. McMaster H. R. At War with Ourselves: My Tour of Duty in the Trump White House. New York : Harper, 2024. 368 p.
13. Kimmage M. The World Trump Wants // Foreign Affairs. 2025. Vol. 104 (2). P. 8‒21.
14. Levitsky S., Way L. A. The Path to American Authoritarianism // Foreign Affairs. 2025. Vol. 104 (2). P. 36‒51.

Автор ВУЕ

Н. Д. Городня

Покликання на цю статтю: Городня Н. Д. Трамп, Дональд // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Трамп, Дональд (дата звернення: 10.10.2026).

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено: 30.09.2025