Благословення

Христос благословляє дітей. Худ. Лукас Кранах Старший, 1537 або пізніше

Благослове́ння, благословіння (калька з грец. εὐλογία — красномовство, хвала, благословення) — ритуальне славослов’я та побажання блага, важливий елемент релігійної комунікації і складник релігійних практик. Закріплене в особливих вербальних формулах і символічних діях.

Благословення може бути адресоване Богові (богам, святим, небесним силам тощо), людині (людям), а також іншим об’єктам (предметам культу, трапезі, землі, країні, новому дню, повсякденним справам та ін.). Висловлене на честь Бога, є виявом боговшанування, безмежної вдячності і хвали за Його добро, милосердя, обдарування, часто закріплене у формулах подячної молитви (так, у християнстві — «Благословен Бог наш завжди, нині і повсякчас, і на віки віків», «Нехай буде благословенне ім'я Твоє, Господи!», «Благословенне Царство Отця, і Сина, і Святого Духа» та ін.). Благословення, адресоване людині, є ритуальним побажанням блага, благодаті, здоров’я, опіки з боку вищих сил, Божої допомоги і захисту.

В авраамічних релігіях джерелом благословення вважається тільки Господь, людина розуміється лише як провідник милості Бога. Так, в юдаїзмі благословення — браха, в ісламі — барака.

У традиціях багатьох народів отримання благословення було необхідною передумовою усіх важливих сімейних, господарських, політичних тощо справ. Благословення запитували у духовних осіб (жерців, священнослужителів, релігійних подвижників), старійшин, батьків, господарів. Часом слова благословення ставали змістом традиційних вітань.

Література

Mullins T. Y. Greeting as a New Testament Form // Journal of Biblical Literature. 1968. Vol. 87. P. 418–426. URL: https://biblicalstudies.org.uk/pdf/jbl/1968_mullins.pdf
Gamber K. Beracha: Eucharistiegebet und Eucharistiefeier in der Urkiche. Regensburg : Kommissionsverlag F. Pustet, 1986. 124 р.
Meri J. W. Aspects of Baraka (Blessings) and Ritual Devotion among Medieval Muslims and Jews // Medieval Encounters. 1999. № 5 (1). Р. 46–69.
Heckel U. Der Segen im Neuen Testament. Tübingen : Mohr Siebeck, 2002. 431 р.
Король О. Благословення // Українська релігієзнавча енциклопедія : в 4 т. Київ : Інтерсервіс, 2022. Т. 1. С. 199-200.