Богачевська-Хом’як, Марта Данилівна

Богаче́вська-Хом’я́к, Ма́рта Дани́лівна (англ. Bohachevsky-Chomiak, Martha; нар. 24.06.1938, м. Сокаль, тепер Львівської обл., Україна) — історик, громадська діячка, активістка українського жіночого руху в США, доктор філософії (з 1968), професор (з 1972), дійсний член Наукового товариства ім. Шевченка (з 1990). Дружина Р. Хом’яка.

Богачевська-Хом’як, Марта Данилівна
Народження	24.06.1938
Місце народження	Сокаль
Alma mater	Пенсильванський університет
Місце діяльності	США, Східна Європа, Канада
Напрями діяльності	історія, соціологія, гендерні студії

Життєпис

Народилася у сім’ї адвоката. У 1940 родина через переслідування радянської влади виїхала з Галичини, у середині 1940-х емігрувала в США.

Отримала американське громадянство. Закінчила коледж у м. Нью-Йорку. Здобула ступінь бакалавра у Пенсильванському університеті (1960), магістра — у Колумбійському університеті (1961). Захистила докторат з історії російської філософської думки 2-ї пол. 19 ст.

Від 1968 викладала історію Східної Європи в Мангеттенвільському коледжі в Нью-Йорку. У 1970-х зосередилася на українознавчих дослідженнях.

Викладала історію в Нью-Йоркському університеті, Університетах Джорджа Вашингтона, Нью-Джерсі, Гарвардському університеті. У 1986–1999 працювала над дослідницькою програмою у Національному фонді сприяння гуманітарним наукам у Вашингтоні. Одночасно — професор історії Університету Джорджа Вашингтона.

Активна діячка української громади США. Віцепрезидент Союзу українок Америки (англ. Ukrainian National Women's League of America, з 1983); член правління, віцепрезидент Національної ради жінок США (1985–1989).

Уперше повернулася в Україну 1980 для роботи в архівах. Працювала в десятках архівних фондів України, Польщі, Чехії, РФ, США, Канади, збираючи матеріали про український жіночий рух. Очолювала Сходознавчу комісію НТШ (1990), була членом президії Товариства та головою історико-філософської секції (з 1991).

Як гостьовий професор викладала у Київському державному університеті ім. Т. Г. Шевченка (1992–1993, тепер Київський національний університет імені Тараса Шевченка) та Національному університеті «Києво-Могилянська академія» (1997–1998). Директор Програми академічних обмінів імені Фулбрайта в Києві (1999) та в Україні (2000–2006). Сприяла фундації Центру з жіночих студій в Українському католицькому університеті (2011).

Наукова діяльність

Докладає вагомий внесок у гендерні студії, дослідження жіночих рухів як соціальних явищ у Східній Європі та в Україні. Спонукою до такої дослідницької орієнтації стала пропозиція Союзу українок Америки: укласти невелику розвідку з історії українських жіночих організацій. Тема стала провідною в науковій творчості М. Богачевської-Хом’як. Багаторічні дослідження присвятила пошуку та обґрунтуванню нових філософських та історіософських підходів до висвітлення ролі жінок і жіночих громад, відтворенню «жіночої історії українського суспільства».

Аналізує співвідношення фемінізму та націоналізму як ідеологій і програм досягнення специфічних цілей, чинників соціальної заангажованості; їхній вплив на українську ідентичність та суспільство. Опублікувала ґрунтовні розвідки щодо ролі українських жінок у тривалій боротьбі багатьох поколінь за незалежність Батьківщини.

Сприяла виданню творів М. Рудницької в Україні.

Авторка книг «Весна народів: українці в Східній Галичині в 1848» (1967), «Білим по білому: Жінки у громадському житті України. 1884–1939» (1988), «Дума України — жіночого роду» (1993) та ін. Уклала фундаментальну монографію про свого родича (дядька) — Костянтина Богачевського (1884; тепер Україна — 1961; США), Апостольського екзарха США, першого Митрополита Філадельфійського Української греко-католицької церкви.

Нагороди та визнання

За наукові досягнення здобула премії ім. Барбари Гельдт (1988, Асоціація славісток США) та Фундації Омеляна і Тетяни Антоновичів (1989; за монографію «Білим по білому…»). Орден княгині Ольги ІІІ ступеня (2006).

Праці С. Богачевської-Хом’як перекладено українською мовою.

Праці

The Spring of a Nation: The Ukrainians in Eastern Galicia in 1848. Philadelphia : Shevchenko Scientific Society, 1967. 80 р.
Дума України — жіночого роду. Киїі : Воскресіння, 1993. 110 с.
Political Communities and Gendered Ideologies in Contemporary Ukraine. Cambridge : Harvard University Press, 1994. 28 p.
Ukrainian Bishop, American Church: Constantine Bohachevsky and The Ukrainian Catholic Church. Washington : Catholic University of Amerscan Press, 2018. 535 p.
У к р. п е р е к л. — Націоналізм та фемінізм — одна монета спільного вжитку // Ї: Незалежний культурологічний часопис. 2000. № 17. С. 4–13.
Націоналізм і фемінізм: провідні ідеології чи інструменти для з’ясування проблем? // *Гендерний підхід: історія, культура, суспільство / За ред. Л. Гентош, О. Кісь. Львів : ВНТЛ-Класика, 2003. С. 166–181.
Білим по білому: Жінки у громадському житті України. 1884–1939. 2-ге вид., допов. і перероб. Львів : УКУ, 2018. 520 c.

Література

Кульчицький С. В. Богачевська-Хом’як М. Білим по білому. Жінки в громадському житті України. 1884-1939. — К.: Либідь, 1995. — 424 с. // Український історичний журнал. 1997. № 2. С. 132–137.
Маркусь В. Богачевська-Хом'як Марта // Енциклопедія української діяспори : в 7 т. / Гол. ред. В. Маркусь. Нью-Йорк; Чикаґо: НТШ в Америці, 2009. Т. 1. С. 68.
Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упоряд.: В. А. Просалова. Донецьк : Східний видавничий дім, 2012. 516 с.
Марта Богачевська-Хом’як // Український жіночий конгрес. URL: https://womenua.today/projects/marta-bogachevska-hom-yak/
Марта Богачевська-Хомяк: «Українці, які не бачать позитивних змін, не знають свого власного життя» // Історична правда. 2025. URL: https://www.istpravda.com.ua/articles/2020/04/30/157425/

Автор ВУЕ

Редакція_ВУЕ

Покликання на цю статтю: Богачевська-Хом’як, Марта Данилівна // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Богачевська-Хом’як, Марта Данилівна (дата звернення: 11.10.2026).

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено: 19.06.2026