Бартелмі, Дональд


Ба́ртелмі, До́нальд (Бартелм; англ. Barthelme, Donald; 07.04.1931, м. Філадельфія, штат Пенсильванія, США — 23.07.1989, м. Г’юстон, штат Техас, США) — письменник-постмодерніст. Писав англійською мовою.

Бартелмі, Дональд

(Barthelme, Donald)

Народження 07.04.1931
Місце народження Філадельфія
Смерть 23.07.1989
Місце смерті Г'юстон
Alma mater Г'юстонський університет
Напрями діяльності література, журналістика, мистецтвознавство
Відзнака Джессі Джонса від Техаського інституту літератури (1976), Премія Реа за оповідання (1988).


Життєпис

Народився в сім’ї студентів Пенсильванського університету. Сім’я переїхала до шт. Техасу через два роки, коли батько Бартелмі став професором архітектури в Г’юстонському університеті. Бартелмі навчався в середній школі Ламар, згодом на факультеті журналістики Г’юстонського університету. Ще студентом 1951 написав свої перші статті для газети «Г’юстон Пост» («Houston Post»). Мобілізований до лав армії на Війну в Кореї 1951–1953, прибув до Кореї 27.07.1953, у день, коли було підписано угоду про припинення вогню. Невдовзі став редактором армійської газети, згодом повернувся в США і працював у газеті «Г’юстон Пост». До 1957 продовжував навчання в Г’юстонському університеті, вивчав філософію, але не отримав ступеня. Більшу частину свого вільного часу проводив у джазових клубах, знайомлячись із творчістю музичних новаторів, серед яких Л. Гемптон (1908–2002; США) і П. Келлі (1898–1980; США). Це був досвід, який вплинув на його власні твори.

Працював директором Г’юстонського музею сучасного мистецтва (1961–1962). Викладав у Бостонському університеті, Університеті Буффало та Міському коледжі Нью-Йорка (1974–1975).

Творчість

У творах письменника переважають гротескна картина (див. Гротеск) абсурдного світу, іронія, висміювання масової культури. Прославився романом «Білосніжка» («Snow White»; 1967), в якому, грунтуючись на сюжеті казки, сатирично висміяв вади сучасного суспільства, виродження американської мрії, страх людини жити.

У романах «Мертвий батько» («The Dead Father»; 1975) і «Рай» (Paradise; 1986) зображений чоловік, яким керують інстинкти; у них яскраво виражені готичні (див. Готика) мотиви, елементи чорного гумору. У романах «Мертвий батько» і «Король» («The King»; опублікований 1990) окреслено ставлення Бартельма до батька. Їхні взаємини були непростими: батько був авангардистом, вони мали неабиякі суперечки щодо літератури.

Короткі оповідання — збірки «Повернись, доктор Калігарі» («Come Back, Dr. Caligari»; 1964), «Кримінальні задоволення» («Guilty Pleasures»; 1974), «Шістдесят оповідань» («Sixty stories»; 1981) характеризуються зовні раціональною формою, протяжними безглуздими фразами, пов’язаними винятково художньою логікою. У своїй прозі він використовує колаж, свідомо наслідує та пародіює літературні жанри, сюжети.

Нагороди

Лауреат Національної книжкової премії у категорії дитячі книги (1972) — за книгу «Трохи нерегулярна пожежна машина або досі тужливий джин» («The Slightly Irregular Fire Engine or the Hithering Thithering Djinn»); премії Мортона Даувена Забела від Національного інституту мистецтв і літератури (1972), премії Джессі Джонса від Техаського інституту літератури (1976) — за фільм «Мертвий батько», Премія Реа за оповідання (1988). Номінований на низку премій за збірку «Шістдесят оповідань» (1982).

Твори

  • Sixty Stories. New York : Penguin Classics, 2003. 451 p.
  • Collected Stories. New York : Library of America, 2021. 979 p.
  • Укр. перекл. — Білосніжка / Пер. М. Нестлєєв. Київ : Темпора, 2020. 224 с.
  • Шістдесят оповідань / Пер. М. Нестлєєв. Київ : Темпора, 2022. 648 с.

Література

№Patteson R. Critical essays on Donald Barthelme. New York : G. K. Hall, 1992. 220 p. №Gervais B. Donald Barthelme: Critique de la vie quotidienne. Paris : Belin, 2002. 128 p. №Couturier M., Durand R. Donald Barthelme. London : Routledge, 2021. 82 p.

Автор ВУЕ

Редакція_ВУЕ


Оприлюднено

Статус гасла: оприлюднено
Оприлюднено:
09.08.2023

Увага! Опитування читачів ВУЕ. Заповнити анкету ⟶