Браянт, Вільям Каллен

Брáянт, Вíльям Кáллен (англ. англ. Bryant, William Cullen; 03.11.1794, м. Каммінгтон, штат Массачусетс, США — 12.06.1878, м. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — поет-романтик, перекладач, журналіст, громадський діяч. Один із засновників національної поетичної традиції США. Писав англійською мовою.

Браянт, Вільям Каллен (Bryant, William Cullen)
Народження	03.11.1794
Місце народження	Каммінгтон, Массачусетс, США
Смерть	12.06.1878
Місце смерті	Нью-Йорк, США
Місце поховання	Грінвейлі, Нью-Йорк (штат), США
Місце діяльності	США
Напрями діяльності	література, перекладацька діяльність, журналістика, громадська діяльність

Життєпис

Народився в сім’ї лікаря. 1808 опублікував першу політичну сатиру на президента США Т. Джефферсона «Ембарго» (англ. «The Embargo»). Вступив до коледжу Вільямса (1810), але через фінансові проблеми родини провчився лише рік. Із 1812 вивчав право в м. Вортінгтоні та м. Бріджуотері (штат Массачусетс). 1815–1825 займався адвокатською практикою в м. Грейт-Баррінгтоні.

1825 переїхав до м. Нью-Йорка, де присвятив себе журналістиці. Був редактором газети «Нью-Йорк рев’ю» (англ. «New-York Review»), яка наступного року об'єдналася з «Юнайтед Стейтс рев’ю» (англ. «United States Review») та «Літерарі газет» (англ. «Literary Gazette»). Від 1826 — головний редактор газети «Нью Йорк івнінг пост» (англ. «New York Evening Post»). Під його керівництвом видання стало одним із найвпливовіших у країні. Був прихильником скасування рабства (аболіціонізму), захищав меншини релігійні та іммігрантів, підтримував А. Лінкольна і сприяв створенню Республіканської партії США (1856).

Редактор двотомного зібрання «Мальовнича Америка» (англ. «Picturesque America»; 1872–1874), де описано й проілюстровано живописні місця США й Канади.

Похований на кладовищі Розлин у м. Грінвейлі (штат Нью-Йорк).

Творчість

Перший американський поет, який здобув міжнародне визнання. 1811 написав вірш «Танатопсис» («Thanatopsis»; опубліковано 1816), який став найвідомішим твором поета. Це філософська медитація на тему смерті, яка постає як природне повернення до лона землі.

1821 видав першу збірку «Вірші» (англ. «Poems»), куди увійшов твір «Віки» (англ. «The Ages») — віршована панорама історії цивілізації, кульмінацією якої стало створення США.

Його творчість — це перехід від класицизму до романтизму. Головною темою віршів є природа Нового світу, яку описував не як декорацію, а як священний храм, де людина знаходить спокій і духовне очищення. Поезія Браянта ніжна та витончена, пронизана споглядальною меланхолією, любов’ю до самотності та тиші лісу. Ліси та прерії Америки сприймав як місце, де людина без посередників спілкується з Богом. Його поезія позбавлена жаху перед кінцем життя. Смерть у Браянта — це тихий сон у великій «гробниці» природи, де царі й раби стають рівними.

Крім пейзажної лірики, писав також на гострі політичні теми, виступаючи проти рабства та на захист демократичних свобод. Його стиль відзначається лаконізмом, використанням білого вірша та урочистим, майже проповідницьким тоном.

Англійською мовою переклав віршами білими «Іліаду» й «Одіссею» Гомера (1871–1874).

Нагороди і визнання

Член Американської академії мистецтв та наук (з 1855).

Співзасновник Національної академії дизайну та Метрополітен-музею. Один з ініціаторів створення Центрального парку в м. Нью-Йорку.

Ім’ям Браянта названо вулиці, парки, школи, бібліотеки тощо в різних містах США та Канади. Зокрема, парк у центрі Мангеттена біля Нью-Йоркської публічної бібліотеки (з 1884). Там само 1911 встановлено пам’ятник поету (скульптор Г. Адамс).

Статуя Браянта (скульптор Г. Адамс) входила до ансамблю пам’ятників «Видатних американців», що оточували Палац красних мистецтв на Панамській Тихоокеанській міжнародній виставці в м. Сан-Франциско (штат Каліфорнія, 1915).

Меморіальну дошку встановлено в м. Каммінгтоні.

Додатково

Був прихильником здорового способу життя, щоранку робив інтенсивну гімнастику, багато ходив пішки (міг пройти 10–15 миль). Прибічник вегетаріанства.

Твори

The Embargo; or, Sketches of the Times; a Satire. Boston : Printed for the Purchasers, 1808. 12 p.
Thanatopsis. New York : North American Review, 1817. 36 p.
To a Waterfowl. New York : G. P. Putnam’s Sons, 1818. 25 p.
Poems. Cambridge : Hilliard and Metcalf, 1821. 44 p.
The Prairies // Poems. New York : Harper & Brothers, 1832. P. 240.
Letters of a Traveller; or, Notes of Things Seen in Europe and America. New York : George P. Putnam, 1850. 442 p.
The Iliad of Homer / Translated into English blank verse by W. C. Bryant. Boston : Fields, Osgood & Co., 1870. 398 p.
To a Waterfowl. 2nd ed. New York : G. P. Putnam’s Sons, 1870. 25 p.
Homer. The Odyssey of Homer / Translated into English blank verse by W. C. Bryant. Boston : James R. Osgood and Co., 1871. 326 p.
Thanatopsis. 2nd ed. New York : G. P. Putnam’s Sons, 1874. 36 p.
The Poetical Works of William Cullen Bryant. New York : D. Appleton and Company, 1876. 501 p.

Література

Symington A. J. William Cullen Bryant: a biographical sketch : with selections from his poems and other writings. New York : Harper and Brothers, 1880. 256 p.
Стріха М. В. Американська поезія в українських перекладах // Всесвіт. 1998. № 5–6. С. 148–155.
Muller G. H. William Cullen Bryant: Author of America. Albany : SUNY Press, 2010. 420 p.
The Letters of William Cullen Bryant : in 6 vol. / Eds. William Cullen Bryant, Thomas G. Voss. New York : Fordham University Press, 2020. Vol. 5 : 1865–1871. 462 p.
About William Cullen Bryant // Academy of American Poets. 2026. URL : https://poets.org/poet/william-cullen-bryant

Автор ВУЕ

В. В. Івашура

Покликання на цю статтю: Івашура В. В. Браянт, Вільям Каллен // Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Браянт, Вільям Каллен (дата звернення: 10.10.2026).

Статус гасла: Оприлюднено
Оприлюднено: 15.07.2026