Альнпек, Ян

А́льнпек, Ян (Альнпех, Йоганн) (нім. Alnpech, Johann; лат. Alembek, Joannes; також зустрічаються варіанти написання прізвища: Alembek, Allembeg, Alempech, Alnpech, Alnpek, Almpek, Allembege та імені: Jan) (?, Львів, тепер Україна — 1636, м. Львів, тепер Україна), громадський і політичний діяч, купець, аптекар, автор першого друкованого опису м. Львова.

Альнпек, Ян
Народження	невідомо«невідомо» не є числом
Місце народження	Львів
Смерть	1636
Місце смерті	Львів
Напрями діяльності	політика, торгівля

Життєпис

Батько Г. Альнпек переїхав із м. Фрайбурга (тепер Німеччина) до м. Львова 1567 і одружився з матір’ю Я. Альнпека. Я. Альнпек народився наприкінці 1560-х або на поч. 1570-х. У ранньому підлітковому віці (1582–1586) навчався у м. Вроцлаві аптекарській справі. 1588 після смерті батька повернувся до м. Львова й почав займатися професійною діяльністю. На початку 1590-х продовжив навчання в Падуанському університеті.

Повернувся до м. Львова близько 1597. Через борги потрапив до в’язниці (звільнений не раніше, ніж у 1598). З 1602 брав активну участь у політичному житті міста. 1603 позбавлений міського громадянства (повернуто 1607 спеціальним декретом короля Сигізмунда III). Після цього повернувся до активного політичного життя, у 1630 обіймав посаду бурмістра м. Львова.

У 1603–1605 Я. Альнпек на замовлення Г. Брауна підготував опис м. Львова для атласу «Міста земного світу» («Civitates Orbis Terrarum») (атлас видано у 1572–1617 у 6 томах). Опис Я. Альнпека у скороченому вигляді увійшов до останнього тому видання як супровідний текст до мапи міста. Твір має важливе значення для дослідження топографії, економічної й соціальної історії м. Львова ранньомодерного часу. У Центральному державному історичному архіві у Львові збереглися власноручні виписки Я. Альнпека з документів міської влади м. Львова 15 ст., які він використовував як підготовчий матеріал для цієї праці (оригінали документів, виписки з яких він підготував, частково втрачено), а також примірник повного нередагованого рукопису твору.

У новий час у польському перекладі Й. Бонковського твір уперше видано без наукового опрацювання 1816 в журналі «Pamiętnik Lwowski» за публікацією в атласі. У 1930 повний текст твору за рукописом впровадив у науковий обіг С. Рахвал, опублікувавши його науковий переклад і аналіз у книжковій серії «Wschód: wydawnictwo do dziejów i kultury ziem wschodnich rzeczypospolitej Polskiej». Українською мовою фрагменти з опису Я. Альнпека опубліковано без згадки про ім’я перекладача у 2003.

Твори

Rachwał S. Jan Alnpek i jego «Opis miasta Lwowa» z początku XVII w. Lwów : Druk Ukończono, 1930. 55 s.
Альнпех Й. Опис міста Львова // Незалежний культурологічний часопис «Ї». Львів, 2003. Ч. 29. С. 14–16.

Література

Janeczek A. Studia nad początkami Lwowa. Bilans osiągnięć i potrzeb badawczych // Rocznik Lwowski. 1993–1994. Warszawa : Instytut Lwowski Warszawa, 1994. P. 7–36.
Осіпян О. Л. «Topographia civitatis Leopolitanae» Іоганна Алембека початку XVII ст. як джерело з історії Львова: коґнітивна рамка, наративні стратегії // Український історичний журнал. 2010. № 4. С. 192–222.
Осипян А. Л. Межконфессиональные отношения в поликультурной среде Пограничья на примере Львова XVII в.: языки описания и самоописания // Религиозные традиции Европы и современность: изучение и преподавание в российских и зарубежных университетах. Иваново : [б. и.], 2011. С. 298–313.