Агнон, Шмуель Йосеф

Агнон, Шмуель Йосеф

Агно́н, Шмуе́ль Йо́сеф (івр. שמואל יוסף עגנון; справжнє прізвище — Чачкес, івр. צ'צ'קס, їдиш. טשאטשקעס; 17.07.1888, м. Бучач, тепер Тернопільська обл., Україна — 17.02.1970, м. Єрусалим, Ізраїль) — письменник, член Академії мови іврит (з 1953). Писав мовою іврит, частину ранніх творів — їдиш.

Агнон, Шмуель Йосеф

(שמואל יוסף עגנון)

Псевдонім
Справжнє прізвище Чачкес
Рік народження 1888
Місце народження Бучач, Тернопільська область, Україна
Рік смерті 1970
Місце смерті Єрусалим, Ізраїль
Напрями діяльності літературна творчість, проза

Життєпис

У 18-річному віці працював у м. Львові у єврейській газеті.

1908 переїхав до Палестини.

Працював секретарем юдейського суду та у різних юдейських радах.

1913–1924 мешкав у Німеччині, читав лекції з єврейської літератури, давав уроки івриту, виконував обов’язки наукового консультанта.

1924 повернувся до Палестини.

Друкувався із 1903. Псевдонім «Агнон» (від івр. «агуна» («עגונה») — зв’язаний; релігійний термін на позначення дружини безвісті зниклого чоловіка або вдови, яка через формальні перепони не може вдруге взяти шлюб) використовував із 1908. У 1924 офіційно змінив прізвище на «Агнон».

У романі «Видання заміж» («הכנסת כלה», 1931) Ш. Агнон реалістично зобразив життя галицької єврейської бідноти. Галицька тематика є в багатьох інших творах, зокрема, в повісті «Проста історія» («סיפור פשוט», 1935). Ш. Агнон писав також сатиричні твори.

Відзнаки

Лауреат Нобелівської премії (1966) «за глибоко оригінальне мистецтво оповіді, навіяне єврейськими народними мотивами».

Твори

  • Український переклад — Бучач, моє родинне місто. Бучач: Бучач друк , 2003. 183 с.
  • Нічний постоялець. Харків : Фоліо, 2012. 735 с.

Література

  1. Hochman B. The Fiction of S. Y. Agnon. New York, 1970.
  2. Aberbach D. At the Handles of the Lock: Themes in the Fiction of S. Y. Agnon. New York, 1985.
  3. Лауреаты Нобелевской премии: В 2 т. Москва, 1992. Т.1.
  4. Бармак М. Агнон Шмуель Йосиф – класик єврейської літератури. Тернопіль, 1998. 146 с.
  5. Стронович О. Шмуель Агнон – найвизначніший тернопільський єврей. Тернопіль вечірній. 2008. 17 грудня. C. 8.
  6. Ковальков Ю. Шмуель Йосеф Агнон: нобелівський лауреат родом з України, Галичини // СТОЖАРИ. Інформаційний портал українців світу. 17.07.2018. URL: https://svitua.org/vydatni-ukraintsi/item/7562-shmuel-yosef-ahnon-nobelivskyi-laureat-rodom-z-ukrainy-halychyny.html

Автор ВУЕ

Покликання на статтю

Опитування читачів ВУЕОпитування читачів ВУЕ